The “beep test” – a standard aerobic fitness measure used for prospective firefighters for the last 40 years – discriminates against women and advantages younger candidates, a tribunal has found, ...