When federal prosecutors asked to meet last month with Eric Garner's family, it stoked speculation that their investigation into his death was finally nearing a resolution three years after his last ...